خطط أبل لمواجهة مساعي الاتحاد الأوروبي بشأن ميزة AirPods الجديدة في 2025

أقدمت شركة آبل مؤخرًا على خطوة غير متوقعة تمثلت في حرمان مستخدمي سماعات AirPods في دول الاتحاد الأوروبي من الاستفادة من ميزة الترجمة الفورية الجديدة، وذلك بالرغم من الإعلان عن التقنية التي تدمج الذكاء الاصطناعي لمساعدة مستخدمي هذه الأجهزة حول العالم، حيث صرحت صحيفة “تليجراف” بأن هذا القرار أتى استجابة للقيود الرقمية الصارمة التي فرضها الاتحاد الأوروبي، ما يعكس الضغوط التنظيمية المتزايدة التي تواجهها الشركات التقنية في المنطقة، ويفقد بذلك عملاء الاتحاد واحدة من أهم الابتكارات التي كانت مرتقبة.

في ظل المنافسة المتزايدة بين شركات التكنولوجيا وحرصها على تقديم مزايا جديدة لمستخدميها، تبرز أهمية القوانين الرقمية الأوروبية التي تؤثر مباشرة على استخدام تقنيات مثل الترجمة الفورية في السماعات الذكية.

مواصفات سماعات AirPods Pro 3

يحمل الإصدار الجديد من سماعات آبل، AirPods Pro 3، العديد من التحسينات التقنية الهادفة لتعزيز تجربة المستخدم، ومن أبرز السمات التي توفرها الموديلات الأخيرة للخدمة:

• ميزة الترجمة الفورية للمحادثات مدمجة بالذكاء الاصطناعي.
• واجهة مستخدم تعرض الترجمات مباشرة على شاشة هاتف المستخدم.
• تصميم محسن يساعد في سهولة الارتداء لمختلف الاستخدامات.
• إمكانية تحويل الكلمات إلى لغات متعددة بضغطة واحدة.

قيود الاتحاد الأوروبي على الميزات الحديثة

الآثار المترتبة على القوانين الرقمية الجديدة في الاتحاد الأوروبي منعت مستخدمي سماعات AirPods من الوصول إلى بعض التقنيات والخدمات المتطورة التي أعلنت عنها آبل مؤخراً:

• تقييد خاصية ترجمة المحادثات تلقائيًا في بلدان الاتحاد الأوروبي.
• انعدام إمكانية الاستفادة من تقنيات الذكاء الاصطناعي المدمجة في السماعات للجمهور الأوروبي.
• تأثر إطلاق مزايا برمجية جديدة بسبب التشريعات التنظيمية المشددة.
• فقدان المستخدمين في أوروبا بعض الابتكارات المستقبلية التي توفرها الأجهزة في دول أخرى.

سعر AirPods Pro 3 في الدول العربية

بالنسبة للتكلفة المتوقعة لسماعات AirPods Pro 3 في الأسواق العربية، تأتي الأسعار متفاوتة بحسب الدولة:

• السعودية: يبدأ سعر السماعات من 1100 ريال سعودي تقريبًا.
• الإمارات: يبلغ سعرها في المتوسط حوالي 1050 درهم إماراتي.
• مصر: تتوفر بأسعار قد تصل إلى 9500 جنيه مصري.

رغم التحديات التنظيمية التي عطلت استفادة عملاء الاتحاد الأوروبي من خاصية الترجمة الذكية، لا تزال الابتكارات في سماعات آبل الحديثة تلفت الأنظار عالميًا، إذ تؤكد خطوة “غاية السعودية” التي تتابع أخبار القطاع التقني أن قرارات الجهات التنظيمية قد تكون مؤثرة في توزيع وإتاحة التقنيات، وهو ما يدفع الشركات نحو المزيد من التكيّف لإرضاء الأسواق المختلفة.